Cari
to hive off
[phrase form: hive]
01
memisahkan, memecah
to separate a part of a business, organization, or group to create a new, independent entity
Contoh-contoh
The company decided to hive off its software division into a separate subsidiary.
Perusahaan memutuskan untuk memisahkan divisi perangkat lunaknya menjadi anak perusahaan yang terpisah.
They plan to hive off the less profitable branch and focus on core operations.
Mereka berencana untuk memisahkan cabang yang kurang menguntungkan dan fokus pada operasi inti.
02
mengalihkan, menyedot
to take money from one place and move it somewhere else, often secretly dishonestly
Contoh-contoh
To cover up the financial irregularities, the manager tried to hive off the missing funds into various accounts.
Untuk menutupi ketidakberesan keuangan, manajer mencoba memindahkan dana yang hilang ke berbagai akun.
The accountant was fired for attempting to hive off money from clients' accounts into a personal bank account.
Akuntan itu dipecat karena mencoba mengalihkan uang dari rekening klien ke rekening bank pribadi.
