Keresés
to implement
01
alkalmaz, megvalósít
to apply or utilize a device, tool, or method for a specific purpose
Transitive: to implement a method or system
Example
The chef implements a new cooking technique to enhance the flavor of the dish.
A szakács alkalmaz egy új főzési technikát az étel ízének fokozására.
The engineer implements the latest software update to improve the efficiency of the system.
A mérnök alkalmazza a legújabb szoftverfrissítést a rendszer hatékonyságának javítása érdekében.
02
megvalósítani, kivitelezni
to put a plan or idea into action using tangible and specific steps to ensure its successful realization
Transitive: to implement a plan or idea
Example
The company decided to implement a new training program to enhance the skills of its employees.
A cég úgy döntött, hogy egy új képzési programot valósít meg, hogy fejlessze alkalmazottai készségeit.
The government announced measures to implement a more sustainable waste management system in urban areas.
A kormány bejelentette, hogy intézkedéseket hoz a városi területeken egy fenntarthatóbb hulladékkezelési rendszer megvalósítása érdekében.
03
végrehajt, megvalósít
to carry out or enforce laws, rules, or policies
Transitive: to implement rules and policies
Example
Law enforcement agencies work to implement traffic regulations and ensure the safety of road users.
A rendészeti szervek a közlekedési szabályok végrehajtásán és az úthasználók biztonságának megvalósításán dolgoznak.
The school implemented a code of conduct to maintain a respectful and inclusive learning environment.
Az iskola megvalósította a magatartási kódexet, hogy fenntartsa a tiszteletteljes és befogadó tanulási környezetet.
Implement
01
eszköz, szerszám
a tool or device used for a specific task or purpose, often essential in daily activities
Example
The gardener relied on a sturdy shovel as his primary implement for digging.
A kertész egy masszív lapátra támaszkodott, mint elsődleges eszköz a ásásra.
In the workshop, she organized various implements such as hammers, saws, and drills.
A műhelyben különböző szerszámokat szervezett, például kalapácsokat, fűrészeket és fúrót.
Közeli Szavak
