Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to ignore
01
figyelmen kívül hagyni, nem vesz tudomást
to intentionally pay no or little attention to someone or something
Transitive: to ignore sth
Példák
Despite the repeated warnings, he chose to ignore the safety guidelines.
Az ismételt figyelmeztetések ellenére úgy döntött, hogy figyelmen kívül hagyja a biztonsági irányelveket.
The teacher had to address the student who continued to ignore the classroom rules.
A tanárnak szólnia kellett a diákhoz, aki továbbra is figyelmen kívül hagyta az osztályszabályokat.
02
figyelmen kívül hagy, mellőz
to dismiss or disregard a formal accusation or charge, typically because it lacks sufficient evidence or merit
Transitive: to ignore an indictment
Példák
The judge ignored the indictment, stating there was no credible evidence to support the charge.
A bíró figyelmen kívül hagyta a vádemelést, kijelentve, hogy nincs hiteles bizonyíték a vád alátámasztására.
The court ignored the bill of indictment, as it was deemed baseless.
A bíróság figyelmen kívül hagyta a vádemelést, mert alaptalannak ítélte.
03
figyelmen kívül hagy, elhanyagol
to overlook or neglect something important or noteworthy
Transitive: to ignore something important
Példák
He ignored the warning signs and continued driving despite the storm.
Figyelmen kívül hagyta a figyelmeztető jeleket, és tovább vezetett a vihar ellenére.
The company ignored the feedback from customers, which affected their sales.
A cég figyelmen kívül hagyta az ügyfelek visszajelzéseit, ami befolyásolta az értékesítésüket.
04
figyelmen kívül hagy, elhanyagol
to fail to acknowledge or consider a crucial element or perspective in an argument or theory
Transitive: to ignore an aspect or detail
Példák
The theory ignores the impact of climate change on the region's economy.
Az elmélet figyelmen kívül hagyja az éghajlatváltozás hatását a régió gazdaságára.
The report ignores key data that could change the interpretation of the results.
A jelentés figyelmen kívül hagyja a kulcsfontosságú adatokat, amelyek megváltoztathatják az eredmények értelmezését.
Ignore
01
figyelmen kívül hagy, nem vesz tudomást
the position of pastor
Lexikai Fa
ignorance
ignorant
ignored
ignore
