Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Gap
01
rés, hézag
a narrow opening
02
szakadék, rés
a difference, particularly an unwanted one, causing separation between two people, situations, or opinions
Példák
The gap in understanding between the two generations often leads to disagreements.
Their political differences created a gap in their once-close friendship.
03
rés, különbség
a clear difference between two amounts, numbers, or groups
Példák
The gap in salaries between the two departments led to dissatisfaction among employees.
A két osztály közötti bérek különbsége elégedetlenséget váltott ki a munkavállalók körében.
There is a noticeable gap in test scores between urban and rural schools.
Szembetűnő különbség van a teszteredményekben a városi és vidéki iskolák között.
04
rés, hézag
an empty space between two things or within something
Példák
The wind rushed through the gap in the old wooden fence.
A szél suhant át a résen a régi kerítésben.
She jumped across the narrow gap between the two buildings.
Átugrotta a két épület közötti szűk rést.
05
szünet, szünet
a pause or break that interrupts something from continuing smoothly
Példák
The meeting included a brief gap to allow everyone to take a coffee break.
A megbeszélés rövid szünetet tartalmazott, hogy mindenkinek legyen lehetősége kávészünetre.
The speaker 's long gap between sentences made the audience feel uneasy.
Az előadó mondatai közötti hosszú szünet kényelmetlenül érintette a közönséget.
06
hágó, rés
a pass between mountain peaks
07
hézag, űr
an empty or unpronounced position within a sentence or phrase, typically representing a missing word or element that is implied or understood from the context
Példák
In the sentence " She _ _ _ to the store, " the gap could be filled with " went. "
A "Ő ___ a boltba" mondatban a hézag kitölthető a "ment" szóval.
The grammar exercise required students to fill in each gap with the correct verb.
A nyelvtani gyakorlat megkövetelte a diákoktól, hogy minden hézagot a megfelelő igevel töltsenek ki.
08
rés, niche
an opportunity for a product or service that is not currently available
Példák
The company saw a gap in the market for eco-friendly packaging.
A cég egy rést látott a piacon a környezetbarát csomagolás területén.
She noticed a gap in the tech industry for user-friendly devices.
Észrevett egy rést a technológiai iparban a felhasználóbarát eszközök terén.
to gap
01
elválaszt, hézagot hoz létre
to create a space or opening in something
Példák
The workers gapped the concrete wall to install a new window.
A munkások rést vágtak a betonfalba egy új ablak beépítéséhez.
Heavy winds gapped the fence, leaving an opening for animals to escape.
Az erős szél rést hagyott a kerítésben, lehetővé téve az állatok számára a menekülést.
