extension
ex
ˈɪks
iks
ten
tɛn
ten
sion
ʃən
shēn
expansionextrusion

A(z) „extension” jelentése és meghatározása angolul

Extension
01

hosszabbítás, halasztás

a mutually agreed delay in the deadline for completing a task or paying a debt 
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
extensions
Példák
The contractor requested an extension for finishing the project. 

A vállalkozó hosszabbítást kért a projekt befejezéséhez.

02

kiterjesztés, bővítés

the act of expanding in scope, range, or availability 
Példák
The company planned an extension of its product line. 

A cég bővítést tervezett terméksorának.

03

terjeszkedés, terjedés

the spreading of an idea, practice, or belief into new regions or areas 
Példák
The extension of democracy reshaped the region. 

A demokrácia terjeszkedése átalakította a régiót.

04

egyetemi bővítő tanfolyam, folyamatos oktatás

educational programs provided by colleges or universities to non-regular students 
Példák
She enrolled in a university extension course in creative writing. 

Beiratkozott egy egyetemi kiterjesztési kurzusra kreatív írásban.

05

nyújtás, kinyújtás

the act of straightening a flexed limb 
Példák
Knee extension is essential for walking and running. 

A térd nyújtása elengedhetetlen a járáshoz és a futáshoz.

06

épületbővítés, kiterjesztés

an addition that increases the size of a building 
Dialectbritish flagBritish
additionamerican flagAmerican
Példák
They built a rear extension to enlarge the kitchen. 

Hátul egy melléképületet építettek, hogy megnagyobbítsák a konyhát.

07

hosszabbítás, további idő

a period of time added to something to prolong it 
Példák
The professor granted an extension on the deadline for the research paper due to unforeseen circumstances. 

A professzor hosszabbítást adott a kutatási dolgozat határidejére előre nem látható körülmények miatt.

08

kiegészítő, további telefon

an extra telephone connected to the main phone line in a house 
Példák
She picked up the extension in the bedroom to answer the call while her husband spoke on the main line. 

Felvette a kiegészítőt a hálószobában, hogy válaszoljon a hívásra, miközben a férje a fővonalon beszélt.

09

hosszabbítás, kiterjesztés

an amount that is added to something 
Példák
They built an extension on their house to add a new bedroom. 

Bővítést építettek a házukra, hogy új hálószobát adjanak hozzá.

10

nyújtás, kinyújtás

the ability to lift or raise the working limb high in the air 
Példák
The choreographer emphasized high leg extension. 

A koreográfus hangsúlyozta a magas lábnyújtást.

11

kiterjedés, extenzió

the set of all objects or entities to which a term or expression correctly applies 
Példák
The extension of "bird" includes all creatures classified as birds. 

A "madár" kiterjedése magában foglalja az összes madárként osztályozott lényt.

12

kiterjesztés

a string of characters that comes after a period in a computer filename, typically indicating the file type or format 
Példák
".pdf" is a common file extension used for documents that preserve formatting across different platforms. 

A .pdf egy gyakori fájlkiterjesztés, amelyet a dokumentumokhoz használnak, amelyek megőrzik a formázást különböző platformokon.

13

belső szám, mellék

a phone line within a larger system, connected to a central line and assigned its own number 
Példák
Please call my extension at the office; it's 214. 

Kérem, hívja az irodai mellékemet; a 214-es szám.

Lexikai Fa

coextension
extensional
hyperextension
extension
extend
App
LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store