Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Cycle
01
ciklus, időszak
(biology) a series of transformations and events that happen in an animal or plant's lifetime
Példák
The water cycle describes how water moves through the environment in different forms.
A víz körforgása leírja, hogyan mozog a víz a környezetben különböző formákban.
In plants, the life cycle includes stages from seed germination to flowering and producing seeds.
A növényeknél az életciklus magában foglalja a magok csírázásától a virágzásig és a magtermelésig tartó szakaszokat.
02
bicikli, ciklus
a vehicle with two wheels designed for propulsion by foot pedals like a bicycle or tricycle
Példák
He rode his cycle to work every day to save money on gas.
Mindennap kerékpárral járt dolgozni, hogy spóroljon a benzinre.
Cycle lanes make commuting safer for cyclists in urban areas.
A kerékpársávok biztonságossá teszik a városi területeken történő közlekedést a kerékpárosok számára.
03
ciklus
an interval during which a recurring sequence of events occurs
04
ciklus
a periodically repeated sequence of events
05
ciklus
a series of poems or songs on the same theme
06
ciklus
a single complete execution of a periodically repeated phenomenon
07
ciklus, periódus
the unit of frequency; one hertz has a periodic interval of one second (named for Heinrich Rudolph Hertz)
to cycle
01
biciklizik, kerékpározik
to ride or travel on a bicycle or motorbike
Intransitive: to cycle | to cycle somewhere
Példák
She cycles to work every day, enjoying the fresh air and exercise.
Ő minden nap biciklivel jár dolgozni, élvezve a friss levegőt és a mozgást.
During the summer vacation, we love to cycle along the scenic coastal road.
A nyári szünetben szeretünk biciklizni a festői tengerparti út mentén.
02
ciklikus, átmegy egy cikluson
to go through a complete series of events or stages in a cyclical or repetitive manner
Intransitive: to cycle through a process
Példák
The economy cycles through periods of growth, stagnation, and recession as part of its natural fluctuation.
A gazdaság ciklusokon keresztül megy növekedés, stagnálás és recesszió időszakaiban, mint természetes ingadozásának része.
The fashion industry cycles through trends, with styles and preferences changing from season to season.
A divatipar ciklikusan halad át a trendeken, a stílusok és preferenciák szezonról szezonra változnak.
03
ciklikus mozgatás, váltogat
to cause or facilitate the movement or progression of something through a recurring sequence
Transitive: to cycle sb/sth through a sequence or progression
Példák
The manager cycles the team members through different roles and responsibilities
A menedzser váltogatja a csapat tagjait különböző szerepek és felelősségek között.
The choreographer cycles the dancers through a series of choreographed movements.
A koreográfus körbevezeti a táncosokat egy sor koreografált mozdulaton.
04
ciklikus, forog
to move or progress in a pattern or sequence of events that repeats itself regularly
Intransitive
Példák
The seasons cycle throughout the year, transitioning from spring to winter.
Az évszakok ciklusban mennek egész évben, tavasztól télig váltakozva.
The project team follows a well-defined process, with tasks and milestones that cycle regularly to ensure progress.
A projektcsapat egy jól meghatározott folyamatot követ, olyan feladatokkal és mérföldkövekkel, amelyek rendszeresen ciklusban vannak a haladás biztosítása érdekében.
Lexikai Fa
bicycle
cyclic
cyclicity
cycle
