Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to come back
01
visszajön, visszatér
to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss
Intransitive
Példák
After a tough season, the team managed to come back stronger than ever.
Egy kemény szezon után a csapat erősebbként tudott visszatérni, mint valaha.
The company is trying to come back after its financial difficulties.
A vállalat próbál visszatérni pénzügyi nehézségei után.
02
visszajönni, visszatérni
to return to a person or place
Intransitive: to come back | to come back somewhere | to come back point in time
Példák
I will come back home after I finish my work at the office.
Visszajövök haza, miután befejeztem a munkát az irodában.
They went on a trip and are expected to come back tomorrow.
Elutaztak és várhatóan holnap visszajönnek.
03
visszajön, visszatér
to resume an activity or state
Intransitive
Példák
After taking a break, I felt refreshed and ready to come back to work.
A szünet után felfrissültnek éreztem magam és készen álltam a munkába való visszatérésre.
The athlete suffered an injury but is determined to come back stronger than ever.
A sportoló sérülést szenvedett, de eltökélt, hogy erősebben visszatér, mint valaha.
04
válaszol, visszavág
to reply to someone, especially in a confrontational or argumentative manner
Intransitive: to come back | to come back with a remark
Példák
When I confronted him about his behavior, he came back with a defensive response.
Amikor szembesítettem a viselkedésével, védekező válasszal válaszolt.
The student was reprimanded by the teacher for talking in class and came back with a disrespectful comment.
A diákot a tanár megdorgálta, amiért az órán beszélt, és tiszteletlen megjegyzéssel válaszolt.
05
visszajön, emlékezik
to recover or regain something that was lost or forgotten, such as a memory or feeling
Intransitive
Példák
After years of therapy, she was able to come back and recall the traumatic event that she had repressed.
Évekig tartó terápia után képes volt visszatérni és felidézni a traumás eseményt, amit elfojtott.
Listening to that song made the emotions come back, reminding me of a significant time in my life.
Az a dal meghallgatása visszahozta az érzelmeket, emlékeztetve egy fontos időszakra az életemben.
06
visszajönni, visszatérni
to return to a subject, idea, or topic after briefly moving away from it
Példák
We can come back to this point after we address other concerns.
Visszatérhetünk erre a pontra, miután más aggályokat kezeltünk.
He will come back to the topic after answering some questions.
Visszatér a témához néhány kérdés megválaszolása után.
