Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to clock in
[phrase form: clock]
01
bejelentkezik, rögzíti az érkezést
to record one's arrival at work by using a timekeeping system, usually involving the use of a clock or electronic device
Példák
Employees are required to clock in at the beginning of their shift using their employee ID cards.
A munkavállalóknak a műszak kezdetén be kell jelentkezniük a munkavállalói azonosító kártyájukkal.
Don always makes sure to clock in a few minutes early to avoid being late.
Don mindig ügyel arra, hogy néhány perccel korábban bejelentkezzen, hogy elkerülje a késést.
02
rögzít, mér
to have one's measurement, speed, etc. recorded officially
Példák
The heavyweight boxer clocks in at 250 pounds, making him a formidable presence in the ring.
A nehézsúlyú ökölvívó mérlegel 250 fontot, ami formidális jelenlétet biztosít neki a ringben.
The jockey clocks in at just 120 pounds, ensuring a lightweight advantage in the upcoming horse race.
A zsoké mindössze 120 fontot nyom, ami könnyűségi előnyt biztosít a közelgő lóversenyen.
03
bejelentkezik, rögzíti az érkezési időt
to note and record an individual's time of arrival, typically done in work environments
Példák
Hey, I'll cover for you. Just let me know when you want me to clock you in.
Hé, én helyettesítelek. Csak szólj, mikor szeretnéd, hogy bejelentkeztesselek.
I noticed you were running late, so I went ahead and clocked you in. Hope that's okay.
Észrevettem, hogy késésben vagy, ezért bejelentkeztettelek. Remélem, rendben van.
