Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to call back
[phrase form: call]
01
visszaidéz, emlékezik
to remember something or someone from the past
Transitive: to call back memories
Példák
His voice instantly called back memories of our time together.
Hangja azonnal visszahívta a közösen töltött idő emlékeit.
The mention of her name called back forgotten experiences.
A nevének említése felidézett elfelejtett élményeket.
02
visszahív, újrahív
to contact someone when the first attempt to communicate was missed or was unsuccessful
Dialect
Intransitive
Transitive: to call back sb/sth
Példák
I'll call the client back as soon as I finish this meeting.
Visszahívom az ügyfelet, amint befejeztem ezt a megbeszélést.
I called the hotline back three times, but no one answered.
Háromszor visszahívtam a segélyvonalat, de senki sem vette fel.
03
visszahív, visszatér
to return to a location one visited earlier
Dialect
British
BritishTransitive: to call back sb
Példák
The crew was called back to the set for a reshoot.
A stábot visszahívták a díszlethez egy újrafelvételre.
The security guard called us back when we forgot our bags at the entrance.
A biztonsági őr visszahívott minket, amikor a táskánkat a bejáratnál hagytuk.
04
visszahív, visszakér
to ask for something one lent or gave, to be returned
Transitive: to call back something lent
Példák
The neighbor called back the lawnmower after finishing the yard work.
A szomszéd visszahívta a fűnyírót, miután befejezte a kerti munkát.
The manager called back the issued laptop for software updates.
A menedzser visszahívta a kiadott laptopot szoftverfrissítésekhez.
