Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to explain away
/ɛksplˈeɪn ɐwˈeɪ/
/ɛksplˈeɪn ɐwˈeɪ/
to explain away
[phrase form: explain]
01
magyarázattal elintéz, igazol
to provide reasons or justifications in an attempt to dismiss or minimize the significance of something
Példák
When confronted about the discrepancies in the report, the manager attempted to explain them away as minor errors.
Amikor szembesítették a jelentésben található eltérésekkel, a menedzser megpróbálta azokat kis hibáknak megmagyarázni.
The politician tried to explain away the scandal, but the public demanded more accountability.
A politikus megpróbálta magyarázni a botrányt, de a közvélemény több elszámoltathatóságot követelt.
02
magyaráz, kisebbít
to give reasons or excuses to make something that has happened seem less important or to avoid responsibility for it
Példák
Despite the evidence, he tried to explain away his absence from the meeting with a last-minute excuse.
A bizonyítékok ellenére megpróbálta magyarázni a távollétét az ülésről egy utolsó pillanatban kitalált kifogással.
He tried to explain away his mistake by saying he was tired and distracted.
Megpróbálta megmagyarázni a hibáját azzal, hogy fáradt és figyelmetlen volt.



























