A(z) „transgress” jelentése és meghatározása angolul

to transgress

IGE

megszeg, átlép

to knowingly violate regulations or agreements

Példák

The daring graffiti artist decided to transgress city ordinances by spray-painting an elaborate mural on the public building.

A merész graffitimuűvész úgy döntött, hogy megsérti a város rendeleteit egy kidolgozott falfestmény spray-vel való elkészítésével egy középületen.

Despite the explicit terms of their contract, he chose to transgress and disclose confidential information to a competitor.

A szerződés egyértelmű feltételei ellenére úgy döntött, hogy megsérti és versenytársnak nyilvánosságra hozza a bizalmas információkat.

átlépni, transzgresszió

to explore new things in thoughts, actions, or places, going beyond what is known or expected

Példák

James, driven by a desire to transgress the limits of ordinary travel, explored remote destinations, going beyond touristy spots and discovering hidden gems.

James, a szokásos utazás határait átlépni vágyó vágy vezérelte, távoli helyszíneket fedezett fel, túllépve a turisztikai helyeken és felfedezve rejtett kincseket.

The students eagerly transgressed the limits of their textbooks, exploring real-world applications and going beyond what was traditionally taught in the classroom

A diákok lelkesen túllépték tankönyveik határait, felfedezve a valós világ alkalmazásait és túllépve a hagyományosan tantermben tanítottakon.

bűnt követ el, megsért

commit a sin; violate a law of God or a moral law

terjed, betör

spread over land, especially along a subsiding shoreline

Lexikai Fa