Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to shut out
[phrase form: shut]
01
figyelmen kívül hagy, nem vesz tudomást
to intentionally avoid paying attention to something so that it does not effect one in a negative way
Transitive: to shut out a negative thought
Példák
Sarah tried to shut out the negative comments and focus on her goals.
Sarah megpróbálta kizárni a negatív megjegyzéseket és a céljaira összpontosítani.
In times of stress, Mark would shut out distractions to concentrate on his work.
Stresszes időkben Mark kizárta a zavaró tényezőket, hogy a munkájára koncentrálhasson.
02
kizár, kirekeszt
to purposely keep someone from taking part in an activity
Transitive: to shut out sb
Példák
After their argument, Emily shut out her best friend, refusing to answer calls or messages.
A vitájuk után Emily kizárta legjobb barátnőjét, és nem válaszolt a hívásokra vagy üzenetekre.
The team 's captain made a conscious effort not to shut out any member, encouraging everyone to voice their opinions.
A csapat kapitánya tudatos erőfeszítést tett, hogy ne zárjon ki egyetlen tagot sem, és mindenkit arra ösztönzött, hogy fejezze ki véleményét.
03
kizár, megakadályozza a belépést
to keep someone or something from coming inside
Transitive: to shut out sb/sth
Példák
She shut the noise out by putting on noise-canceling headphones.
Kizárta a zajt zajszűrős fejhallgatóval.
The soundproof walls shut out external disturbances, creating a quiet environment.
A hangszigetelő falak kizárják a külső zavaró tényezőket, csendes környezetet teremtve.
Példák
The team shut the rivals out with an impressive defensive strategy.
A csapat lenyűgöző védelmi stratégiával kizárta a riválisokat.
The home team shut out their opponents with a flawless performance.
A hazai csapat kizárta az ellenfelet egy hibátlan teljesítménnyel.
