Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to rule out
[phrase form: rule]
01
kizár, megakadályoz
to prevent something from occurring or someone from doing something
Példák
Proper training and precautions help rule out injuries on the sports field.
A megfelelő edzés és az óvintézkedések segítenek kizárni a sérüléseket a sportpályán.
The thorough background checks helped rule out security risks in the workplace.
Az alapos háttérvizsgálatok segítettek kizárni a biztonsági kockázatokat a munkahelyen.
02
kizár, kiesik
to exclude a player or team from participating in the competition
Példák
The coach had to rule out one of their star players due to a severe injury.
Az edzőnek ki kellett zárnia egyik sztárjátékosukat súlyos sérülés miatt.
The referee had to rule the entire team out for violating the rules.
A játékvezetőnek ki kellett zárnia a teljes csapatot a szabályok megszegése miatt.
03
kizár, kiküszöböl
to eliminate an option or idea from consideration due to it appearing impossible to realize
Példák
They had to rule the risky investment out because it was too uncertain for their financial plan.
Ki kellett zárniuk a kockázatos befektetést, mert túl bizonytalan volt a pénzügyi tervük szempontjából.
After careful examination, they ruled out the idea of a merger as it did n't align with their long-term goals.
Gondos vizsgálat után kizárták az összeolvadás ötletét, mert az nem felelt meg hosszú távú céljaiknak.
