Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to regroup
01
újracsoportosít, újjászervez
to organize again, especially after facing a setback or challenge
Intransitive
Példák
After losing the first round, the team needed to regroup before the next match.
Az első forduló elvesztése után a csapatnak újra kellett szerveződnie a következő mérkőzés előtt.
Following the unexpected setback, the project manager called for a meeting to regroup and reassess the situation.
A váratlan visszaesés után a projektmenedzser ülést hívott össze, hogy újraszerveződjenek és felülvizsgálják a helyzetet.
02
újraszervez, újracsoportosít
to organize or gather things or people into a new arrangement or group
Transitive: to regroup sb/sth
Példák
After the chaotic meeting, they decided to regroup the committee members for better coordination.
A kaotikus találkozó után úgy döntöttek, hogy újracsoportosítják a bizottság tagjait a jobb koordináció érdekében.
The teacher regrouped the students to ensure an even distribution of skills in each project team.
A tanár újracsoportosította a diákokat, hogy biztosítsa a készségek egyenletes eloszlását minden projektcsapatban.
Lexikai Fa
regroup
group
