Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to recapture
01
újra érez, újra átél
to feel or experience something again
Transitive: to recapture a sensation
Példák
Listening to her favorite song, she recaptured the emotions she felt the first time she heard it.
Ahogy a kedvenc dalát hallgatta, újra megérezte azokat az érzéseket, amelyeket akkor érzett, amikor először hallotta.
02
visszanyer, újra megszerez
to regain or revive a lost ability, sensation, or quality
Transitive: to recapture an ability or quality
Példák
The artist hoped to recapture the magic of her earlier works in her new collection.
A művész remélte, hogy új kollekciójában visszanyeri korábbi munkái varázslatát.
03
újra elfog, visszaszerez
to catch someone or an animal that had previously escaped
Transitive: to recapture a person or animal
Példák
The farmer set traps to recapture the sheep that had managed to escape from the pen.
A farmer csapdákat állított fel, hogy visszafogja a birkákat, amelyeknek sikerült kiszökniük a karámból.
04
visszafoglal, visszahódít
to take something back by force, typically after it has been lost or captured
Transitive: to recapture a lost territory
Példák
The soldiers worked together to recapture the territory they had lost.
A katonák együtt dolgoztak, hogy visszafoglalják az elvesztett területet.
Recapture
01
visszafoglalás
the act of taking something back
02
visszafoglalás
a legal seizure by the government of profits beyond a fixed amount
