Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Hull
01
coque, enveloppe
the outer covering or shell of a seed or fruit
Exemples
He carefully removed the hull of the walnut before cracking it open.
Il a soigneusement enlevé la coque de la noix avant de la casser.
She used a knife to scrape the hull off the coconut to reveal the white flesh inside.
Elle a utilisé un couteau pour gratter la coque de la noix de coco afin de révéler la chair blanche à l'intérieur.
02
coque, carène
the main body or framework of a ship or boat, typically the outer shell that provides buoyancy and protects against water
Exemples
The hull of the yacht was sleek and made of reinforced fiberglass.
La coque du yacht était élégante et faite de fibre de verre renforcée.
The naval architect designed the hull of the warship for maximum speed and stability.
L'architecte naval a conçu la coque du navire de guerre pour une vitesse et une stabilité maximales.
03
calice persistant, enveloppe persistante
persistent enlarged calyx at base of e.g. a strawberry or raspberry
to hull
01
décortiquer, écosser
to remove the outer covering or husk from a seed or grain
Exemples
He carefully hulled the almonds to use in his homemade granola.
Il a soigneusement décortiqué les amandes pour les utiliser dans son granola maison.
She asked her brother to hull the sunflower seeds for her snack.
Elle a demandé à son frère de décortiquer les graines de tournesol pour son en-cas.
