Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to display
Exemples
The museum carefully displayed ancient artifacts in glass cases for visitors to admire.
Le musée a soigneusement exposé des artefacts anciens dans des vitrines pour que les visiteurs puissent les admirer.
The artist set up an easel to display their latest masterpiece in the art gallery.
L'artiste a installé un chevalet pour exposer son dernier chef-d'œuvre dans la galerie d'art.
02
parader, faire la roue
(of animals) to engage in behaviors or actions specifically intended to attract a mate
Intransitive
Exemples
During mating season, male peacocks display by spreading their vibrant tail feathers in an elaborate fan.
Pendant la saison des amours, les paons mâles se produisent en déployant leurs plumes de queue vibrantes dans un éventail élaboré.
Male birds often display by singing intricate songs and performing aerial acrobatics to court potential mates.
Les oiseaux mâles paradent souvent en chantant des chants complexes et en effectuant des acrobaties aériennes pour courtiser des partenaires potentiels.
03
montrer, exposer
to demonstrate a particular quality, feeling, skill, etc.
Transitive: to display a quality or feeling
Exemples
She proudly displayed her artistic talents by showcasing her paintings at the gallery.
Elle a fièrement montré ses talents artistiques en exposant ses peintures à la galerie.
His confident demeanor displayed a level of self-assurance that impressed the interview panel.
Son attitude confiante affiche un niveau d'assurance qui a impressionné le panel d'entretien.
Display
01
affichage
an electronic device that visually presents data
Exemples
The store had a wide selection of displays, ranging from high-definition monitors to large-screen televisions.
Le magasin avait un large choix d'écrans, allant des moniteurs haute définition aux téléviseurs à grand écran.
The museum installed interactive displays to engage visitors with historical information.
Le musée a installé des écrans interactifs pour engager les visiteurs avec des informations historiques.
02
affichage, écran
the visual output of data or images on a computer, television, or other screen
Exemples
The display on my phone is n’t working properly.
L'affichage de mon téléphone ne fonctionne pas correctement.
The tablet 's display adapts to different lighting conditions.
L'affichage de la tablette s'adapte à différentes conditions d'éclairage.
03
exposition, présentation
a public exhibition or presentation of artistic or creative works, such as visual art, performances, or installations
Exemples
The art gallery hosted a stunning display of paintings and sculptures by local artists.
La galerie d'art a accueilli une exposition époustouflante de peintures et de sculptures d'artistes locaux.
The dance company 's performance was a captivating display of grace and skill on stage.
La performance de la compagnie de danse était une présentation captivante de grâce et de compétence sur scène.
04
an object, arrangement, or presentation designed to create a particular effect or impression
Exemples
The floral display brightened the hotel lobby.
The fireworks were a spectacular display of color.
05
an outward show of emotion or behavior intended to make feelings visible
Exemples
His angry display startled everyone in the room.
The speech ended with a display of gratitude.
06
something presented for public viewing
Exemples
The new model was on display at the car show.
Artifacts from the excavation are now on display.
