Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to disentangle
01
démêler
to carefully free something from knots or twists
Exemples
The fisherman skillfully disentangled the fishing line caught in a clump of seaweed.
Le pêcheur a habilement démêlé la ligne de pêche prise dans une touffe d'algues.
It took a while to disentangle the headphone cords after they got twisted in the bag.
Il a fallu un certain temps pour démêler les fils des écouteurs après qu'ils se soient emmêlés dans le sac.
02
dépêtrer, dégager, libérer
to make a complicated and confusing situation, argument, etc. simpler and more understandable
Exemples
The consultant 's role was to disentangle the complex financial data and present it in a clear report.
Le rôle du consultant était de démêler les données financières complexes et de les présenter dans un rapport clair.
The detective had to disentangle the web of evidence to solve the intricate case.
Le détective a dû démêler la toile des preuves pour résoudre l'affaire complexe.
03
to smooth and tidy out, typically with a comb
Exemples
She disentangled her daughter's hair before school.
The brush disentangled the horse's tail.
04
démêler, désenchevêtrer
separate the tangles of
05
to free someone or something from entanglement, involvement, or responsibility
Exemples
The government disentangled itself from the failing project.
He disentangled his company from risky contracts.
Arbre Lexical
disentangled
disentangler
disentangle
entangle
tangle
