Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Cycle
01
cycle
(biology) a series of transformations and events that happen in an animal or plant's lifetime
Exemples
The water cycle describes how water moves through the environment in different forms.
Le cycle de l'eau décrit comment l'eau se déplace dans l'environnement sous différentes formes.
In plants, the life cycle includes stages from seed germination to flowering and producing seeds.
Chez les plantes, le cycle de vie comprend des étapes allant de la germination des graines à la floraison et à la production de graines.
02
vélo, bicyclette
a vehicle with two wheels designed for propulsion by foot pedals like a bicycle or tricycle
Exemples
He rode his cycle to work every day to save money on gas.
Il conduisait son vélo au travail tous les jours pour économiser de l'essence.
Cycle lanes make commuting safer for cyclists in urban areas.
Les pistes cyclables rendent les déplacements plus sûrs pour les cyclistes en zone urbaine.
03
cycle
an interval during which a recurring sequence of events occurs
04
cycle
a periodically repeated sequence of events
05
cycle
a series of poems or songs on the same theme
06
cycle
a single complete execution of a periodically repeated phenomenon
07
cycle, période
the unit of frequency; one hertz has a periodic interval of one second (named for Heinrich Rudolph Hertz)
to cycle
01
cycler, faire du vélo
to ride or travel on a bicycle or motorbike
Intransitive: to cycle | to cycle somewhere
Exemples
She cycles to work every day, enjoying the fresh air and exercise.
Elle fait du vélo pour aller au travail tous les jours, profitant de l'air frais et de l'exercice.
During the summer vacation, we love to cycle along the scenic coastal road.
Pendant les vacances d'été, nous adorons faire du vélo le long de la route côtière pittoresque.
02
cycler, passer par un cycle
to go through a complete series of events or stages in a cyclical or repetitive manner
Intransitive: to cycle through a process
Exemples
The economy cycles through periods of growth, stagnation, and recession as part of its natural fluctuation.
L'économie cycle à travers des périodes de croissance, de stagnation et de récession dans le cadre de ses fluctuations naturelles.
The fashion industry cycles through trends, with styles and preferences changing from season to season.
L'industrie de la mode cycle à travers les tendances, avec des styles et des préférences qui changent de saison en saison.
03
faire circuler, permuter
to cause or facilitate the movement or progression of something through a recurring sequence
Transitive: to cycle sb/sth through a sequence or progression
Exemples
The manager cycles the team members through different roles and responsibilities
Le gestionnaire fait tourner les membres de l'équipe à travers différents rôles et responsabilités.
The choreographer cycles the dancers through a series of choreographed movements.
Le chorégraphe fait passer les danseurs à travers une série de mouvements chorégraphiés.
04
cycler, tourner
to move or progress in a pattern or sequence of events that repeats itself regularly
Intransitive
Exemples
The seasons cycle throughout the year, transitioning from spring to winter.
Les saisons cyclent tout au long de l'année, passant du printemps à l'hiver.
The project team follows a well-defined process, with tasks and milestones that cycle regularly to ensure progress.
L'équipe du projet suit un processus bien défini, avec des tâches et des jalons qui cyclent régulièrement pour assurer la progression.
Arbre Lexical
bicycle
cyclic
cyclicity
cycle
