Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to cut through
[phrase form: cut]
01
trancher, percer à jour
to quickly and directly deal with a problem or issue
Exemples
The expert 's advice helped us cut through the complexity of the problem.
Les conseils de l'expert nous ont aidés à traverser la complexité du problème.
The team worked together to cut through the challenges and achieve their goals.
L'équipe a travaillé ensemble pour surmonter les défis et atteindre ses objectifs.
02
traverser, couper à travers
to move across a particular area in order to create a more direct and shorter route to a destination
Exemples
The pilot chose to cut through the storm clouds, seeking a smoother and faster route to the destination.
Le pilote a choisi de traverser les nuages d'orage, cherchant une route plus lisse et plus rapide vers la destination.
The map showed a narrow path that would allow us to cut through the hills and reach the village faster.
La carte montrait un chemin étroit qui nous permettrait de traverser les collines et d'atteindre le village plus rapidement.
