Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to come into
[phrase form: come]
01
hériter, recevoir en héritage
to receive money or assets from someone who has passed away, typically through a will or legal inheritance
Exemples
She came into a large sum of money when her grandfather passed away.
Elle a hérité d'une grosse somme d'argent lorsque son grand-père est décédé.
After his parents ' death, he came into ownership of the family estate.
Après la mort de ses parents, il est entré en possession du domaine familial.
02
aboutir, parvenir
to reach a particular state
Exemples
The project came into fruition after months of planning and hard work.
Le projet a abouti après des mois de planification et de travail acharné.
The city came into prosperity following major infrastructure development.
La ville est entrée dans la prospérité suite au développement majeur des infrastructures.
03
intégrer, faire partie de
to be included in a group, organization, or community
Exemples
He came into the team as a talented young player.
Il est entré dans l'équipe en tant que jeune joueur talentueux.
She came into the school as a new student and quickly made friends.
Elle est entrée dans l'école en tant que nouvelle élève et s'est rapidement fait des amis.
04
acquérir, développer
to develop or acquire a particular quality, skill, or characteristic
Exemples
Over time, she came into her own as a confident public speaker.
Avec le temps, elle est devenue une oratrice publique confiante.
He came into his artistic abilities and started producing remarkable paintings.
Il a développé ses capacités artistiques et a commencé à produire des peintures remarquables.
05
intervenir dans, avoir un impact sur
to have an impact on something such as circumstances, decisions, etc.
Exemples
When a sense of urgency came into the discussion, decisions were made more quickly.
Lorsqu'un sentiment d'urgence est entré dans la discussion, les décisions ont été prises plus rapidement.
When laughter came into the room, the tense atmosphere lightened up.
Quand le rire est entré dans la pièce, l'atmosphère tendue s'est allégée.
06
se mettre à, entrer en
to begin to grow leaves, flowers, etc.
Exemples
The garden came into bloom with vibrant flowers in spring.
Le jardin a commencé à fleurir avec des fleurs vibrantes au printemps.
The cherry trees in the park come into blossom every spring, creating a beautiful display of pink and white flowers.
Les cerisiers du parc fleurissent chaque printemps, créant un magnifique spectacle de fleurs roses et blanches.
