Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to come around
/kˈʌm ɐɹˈaʊnd/
/kˈʌm ɐɹˈaʊnd/
come roundto come around
[phrase form: come]
01
changer d'avis
to completely change one's decision or opinion
Intransitive
Exemples
After hearing all the arguments, she finally came around and agreed to join us.
Après avoir entendu tous les arguments, elle a finalement changé d'avis et a accepté de nous rejoindre.
At first, he was against the idea, but eventually, he came around and supported it.
Au début, il était contre l'idée, mais finalement, il a changé d'avis et l'a soutenue.
02
reprendre connaissance
to awaken from a state of unconsciousness
Intransitive
Exemples
After fainting, it took her a few minutes to come around and realize where she was.
Après s'être évanouie, il lui a fallu quelques minutes pour revenir à elle et réaliser où elle était.
The patient was under anesthesia during the surgery but started to come around shortly after it was complete.
Le patient était sous anesthésie pendant la chirurgie mais a commencé à se réveiller peu de temps après sa fin.
03
passer, venir
to visit someone at their house or place
Intransitive
Exemples
They invited us to come around for dinner at their new house.
Ils nous ont invités à passer pour dîner dans leur nouvelle maison.
Why do n't you come around this weekend? We can catch up and have a chat.
Pourquoi tu ne passes pas ce week-end ? On peut se retrouver et discuter.
04
revenir, se reproduire
to occur at regular intervals
Intransitive
Exemples
The holidays come around every year, bringing joy and togetherness.
Les vacances reviennent chaque année, apportant joie et convivialité.
The seasons come around in a predictable cycle: spring, summer, fall, and winter.
Les saisons reviennent dans un cycle prévisible : printemps, été, automne et hiver.
