Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to clear up
[phrase form: clear]
01
éclaircir, clarifier
to explain or resolve confusion, making something easier to understand or less ambiguous
Transitive: to clear up information or a situation
Exemples
The professor took the time to clear up any misunderstandings about the assignment during office hours.
Le professeur a pris le temps de éclaircir tout malentendu concernant le devoir pendant les heures de bureau.
Can you please clear up the details regarding the schedule for next week?
Pouvez-vous éclaircir les détails concernant l'horaire de la semaine prochaine ?
Exemples
The rain clouds began to dissipate, and the sky started to clear up, promising a sunny afternoon.
Les nuages de pluie ont commencé à se dissiper, et le ciel a commencé à s'éclaircir, promettant un après-midi ensoleillé.
Despite the gloomy forecast, the skies unexpectedly cleared up just in time for the outdoor wedding ceremony.
Malgré les prévisions météorologiques sombres, le ciel s'est éclairci de manière inattendue juste à temps pour la cérémonie de mariage en plein air.
03
se rétablir, guérir
to become cured, typically referring to an illness or medical condition
Intransitive
Exemples
After a week of rest and medication, his cold finally started to clear up, and he began to feel better.
Après une semaine de repos et de médicaments, son rhume a finalement commencé à se dissiper, et il a commencé à se sentir mieux.
With proper treatment and care, the rash on her skin began to clear up, leaving no trace of irritation.
Avec un traitement et des soins appropriés, l'éruption cutanée sur sa peau a commencé à disparaître, ne laissant aucune trace d'irritation.
04
ranger, nettoyer
to make a space neat and tidy by removing mess or dirt
Exemples
She cleared up the toys after the children finished playing.
Elle a rangé les jouets après que les enfants aient fini de jouer.
He is clearing up the kitchen after dinner.
Il nettoie la cuisine après le dîner.
