Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Clapper
01
langue, organe de la parole
a movable muscular organ in the mouth, used for tasting, swallowing, and speech
Exemples
He stuck out his clapper playfully to tease his friend.
Il sortit sa langue espiègle pour taquiner son ami.
The dentist examined the patient 's clapper for signs of infection.
Le dentiste a examiné la langue du patient pour détecter des signes d'infection.
02
a simple percussion instrument made of two solid pieces struck together to produce a sharp, rhythmic sound
Exemples
The monk struck the wooden clapper to mark the start of meditation.
Performers used bamboo clappers to accompany the traditional dance.
03
battant, clocheton
a metal piece suspended inside a bell that produces sound by striking its sides
Exemples
The clapper swung freely, ringing the bell with each gust of wind.
Le battant oscillait librement, faisant sonner la cloche à chaque rafale de vent.
He repaired the broken clapper so the church bell could toll again.
Il a réparé le battant cassé pour que la cloche de l'église puisse sonner à nouveau.
04
applaudisseur, personne qui applaudit
a person who applauds in response to a performance or speech
Exemples
The loudest clapper sat right in the front row.
L'applaudisseur le plus bruyant était assis juste au premier rang.
Every clapper in the audience rose for a standing ovation.
Chaque applaudisseur dans le public s'est levé pour une ovation debout.
Arbre Lexical
clapper
clap
