to canvass
can
ˈkæn
kān
vass
vəs
vēs
canvas

Définition et signification de « canvass » en anglais

to canvass
01

sonder, faire du porte-à-porte

to seek or gather opinions by asking questions or conducting a survey 
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
canvass
3e personne du singulier
canvasses
participe présent
canvassing
passé simple
canvassed
participe passé
canvassed
Exemples
They decided to canvass the neighborhood to get opinions on the new park. 

Ils ont décidé de sonder le quartier pour recueillir des avis sur le nouveau parc.

02

étudier en détail, analyser minutieusement

to study or discuss something in detail to discover its meaning or essential features 
Exemples
The committee canvassed the proposal before making a decision. 

Le comité a examiné la proposition avant de prendre une décision.

03

faire du porte-à-porte, solliciter des votes

to actively seek support or votes, especially during an election campaign 
Exemples
Volunteers canvass door-to-door every election season. 

Les bénévoles font du porte-à-porte chaque saison électorale.

Canvass
01

toile, cannevas

a heavy, tightly woven fabric used for clothing, upholstery, tents, or sails 
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
indénombrable
Exemples
He bought a sturdy canvass jacket for the hiking trip. 

Il a acheté une veste en toile robuste pour la randonnée.

02

la toile, le tapis

the mat forming the floor of a boxing or wrestling ring 
Exemples
The boxer wiped sweat from the canvass before the next round. 

Le boxeur a essuyé la sueur du ring avant le prochain round.

03

tente en toile, tente de toile

a tent that is made from canvas fabric 
Exemples
The scouts slept in a small canvass during the camping trip. 

Les éclaireurs ont dormi dans une petite tente en toile pendant le voyage de camping.

04

la voile, la toile de voile

a large piece of canvas used as a sail on a boat or ship 
Exemples
The ship's canvass caught the wind and lifted the vessel smoothly. 

La toile du navire capta le vent et souleva le vaisseau en douceur.

05

une toile, une peinture sur toile

an oil painting that is done on canvas fabric 
Exemples
The museum displayed a famous canvass by Van Gogh. 

Le musée a exposé une célèbre toile de Van Gogh.

06

sondage, enquête

a survey of opinions from a group of people 
Exemples
The government conducted a canvass to measure citizen satisfaction. 

Le gouvernement a mené un sondage pour mesurer la satisfaction des citoyens.

07

cadre, contexte

the setting in which a story, play, or other narrative takes place 
Exemples
The novel used the city as its canvass for unfolding drama. 

Le roman a utilisé la ville comme toile de fond pour déployer le drame.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store