Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Cable
01
câble
a group of wires bundled together for transmitting electricity that is protected within a rubber case
Exemples
The electrician installed a new cable to ensure a stable power supply to the building.
L'électricien a installé un nouveau câble pour assurer un approvisionnement en électricité stable au bâtiment.
02
câble
a system that delivers television programming via coaxial or fiber-optic cables
Exemples
Our apartment subscribes to a cable service.
Notre appartement est abonné à un service de câble.
2.1
câble, télévision par câble
television programming transmitted over a cable network directly to the viewer
Exemples
She watched the documentary on cable last night.
Elle a regardé le documentaire sur câble hier soir.
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
cables
Exemples
A strong cable is essential for sailing, providing durability in rough waters.
Un câble solide est essentiel pour la navigation, offrant une durabilité dans les eaux agitées.
04
câble, télégramme
a message or dispatch sent internationally, traditionally by telegraph
Exemples
He sent a cable to his business partner in London.
Il a envoyé un câble à son associé d'affaires à Londres.
05
câble, encablure
a unit of length used in maritime contexts, approximately one-tenth of a nautical mile or 185 meters
Exemples
The ship anchored two cables from shore.
Le navire a jeté l'ancre à deux câbles du rivage.
to cable
01
télégraphier, envoyer un câble
to send a message or telegram, especially over long distances by cable or wire
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
cable
3e personne du singulier
cables
participe présent
cabling
passé simple
cabled
participe passé
cabled
Exemples
He cabled his family with the news.
Il a câblé sa famille avec la nouvelle.
02
câbler, lier avec un câble
to fasten, connect, or bind something with a cable
Exemples
The workers cabled the bridge supports together.
Les ouvriers ont câblé les supports du pont ensemble.
