false friend
false friend
fɑ:ls frɛnd
faals frend
British pronunciation
/fˈɒls fɹˈɛnd/

Définition et signification de « false friend » en anglais

False friend
01

faux ami, faux-ami

a word in a foreign language that looks or sounds similar to a word in one's own language but has a different meaning
example
Exemples
" Embarazada " in Spanish means pregnant, not embarrassed as in English, illustrating a classic false friend.
« Embarazada » en espagnol signifie enceinte, pas embarrassé comme en anglais, illustrant un faux ami classique.
In German, " Gift " means poison, not a present as in English, highlighting another false friend.
En allemand, "Gift" signifie poison, pas un cadeau comme en anglais, soulignant un autre faux ami.
LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

stars

app store