third wheel

Définition et signification de « third wheel » en anglais

Third wheel
01

le troisième roue, la cinquième roue du carrosse

someone who is considered as an extra or unwanted person in a situation, especially in presence of a couple
Dialectamerican flagAmerican
gooseberrybritish flagBritish
IdiomIdiom
InformalInformal
example
Exemples
Sarah and David invited me to their romantic dinner, but I ended up feeling like a third wheel as they shared inside jokes.
Sarah et David m'ont invité à leur dîner romantique, mais j'ai fini par me sentir comme un tiers superflu alors qu'ils partageaient des plaisanteries privées.
to third wheel
01

to find oneself in a situation where one feels unwanted or unnecessary, especially when accompanying two people in a romantic relationship

IdiomIdiom
example
Exemples
Sarah did n't realize she would be third wheeling when she agreed to go on the double date with her sister and brother-in-law.
LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

stars

app store