third wheel

Definition und Bedeutung von „third wheel“ im Englischen

Third wheel
01

das fünfte Rad am Wagen, der Störenfried

someone who is considered as an extra or unwanted person in a situation, especially in presence of a couple
Dialectamerican flagAmerican
gooseberrybritish flagBritish
IdiomIdiom
InformalInformal
example
Beispiele
It 's hard to enjoy a movie night with a couple when you 're the third wheel; I should have brought a book.
Es ist schwer, einen Filmabend mit einem Paar zu genießen, wenn man das fünfte Rad am Wagen ist; ich hätte ein Buch mitbringen sollen.
to third wheel
01

to find oneself in a situation where one feels unwanted or unnecessary, especially when accompanying two people in a romantic relationship

IdiomIdiom
example
Beispiele
Sarah did n't realize she would be third wheeling when she agreed to go on the double date with her sister and brother-in-law.
LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

stars

app store