Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to zoom
01
filer, dévaler
to move rapidly or swiftly
Intransitive: to zoom somewhere
Exemples
The sports car zoomed down the highway, leaving other vehicles behind.
La voiture de sport a zoomé sur l'autoroute, laissant les autres véhicules derrière.
The fighter jet zoomed across the sky, breaking the sound barrier.
Le jet de combat a zoomé à travers le ciel, franchissant le mur du son.
02
bourdonner, vrombir
to move with a low, resonant sound
Intransitive: to zoom somewhere
Exemples
The bees began to zoom around the flowers, collecting nectar in the warm summer air.
Les abeilles ont commencé à vrombir autour des fleurs, recueillant le nectar dans l'air chaud de l'été.
The spacecraft zoomed through the atmosphere, emitting a low hum as it descended.
Le vaisseau spatial zoomait à travers l'atmosphère, émettant un faible bourdonnement en descendant.
03
monter en flèche, décoller
to increase rapidly and significantly
Intransitive
Exemples
The stock prices began to zoom after the positive financial report was released.
Les cours des actions ont commencé à monter en flèche après la publication du rapport financier positif.
As the news spread, the popularity of the app zoomed, reaching millions of downloads.
Alors que la nouvelle se répandait, la popularité de l'application a décollé, atteignant des millions de téléchargements.
Zoom
01
l'élévation, l'ascension
the act of rising upward into the air
02
montée en flèche, essor rapide
a rapid rise
