Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to whizz
01
siffler, vrombir
to move swiftly through the air, generating a whistling or buzzing sound
Intransitive
Exemples
The arrow whizzed through the air, producing a sharp whistling sound as it reached its target.
La flèche siffla dans l'air, produisant un sifflement aigu lorsqu'elle atteignit sa cible.
The speeding bullet whizzed past their ears.
La balle qui filait siffla à leurs oreilles.
02
mixer, réduire en purée
to blend or puree ingredients using a food processor or blender
Transitive: to whizz food ingredients
Exemples
After adding the ingredients, whizz the mixture in the food processor until it forms a smooth paste.
Après avoir ajouté les ingrédients, mixez le mélange dans le robot culinaire jusqu'à ce qu'il forme une pâte lisse.
The recipe calls for whizzing the tomatoes, onions, and garlic together until they create a flavorful paste.
La recette demande de mixer les tomates, les oignons et l'ail ensemble jusqu'à ce qu'ils forment une pâte savoureuse.
03
filer, passer comme une flèche
to move rapidly
Intransitive: to whizz to a direction
Exemples
The cyclist whizzed by the pedestrians on the bike path, effortlessly maneuvering through the crowd.
Le cycliste filait devant les piétons sur la piste cyclable, manœuvrant sans effort à travers la foule.
The skateboarder gained speed and whizzed down the steep ramp.
Le skateboarder a pris de la vitesse et a filé le long de la rampe abrupte.
Whizz
01
as, crack
someone who is dazzlingly skilled in any field
