Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Tuner
01
tuner, syntoniseur
an electronic part of a radio or television that allows one to watch or listen to a particular station
02
accordeur, réaccordeur
someone who adjusts musical instruments to achieve optimal pitch and tone
Exemples
The tuner carefully adjusted the strings on the guitar to ensure they were in tune.
Le accordeur a soigneusement ajusté les cordes de la guitare pour s'assurer qu'elles étaient accordées.
As a skilled tuner, she was able to fix the piano's pitch with precision.
En tant que accordeur qualifiée, elle a pu corriger avec précision la hauteur du piano.
03
accordeur, tuner
a device used to adjust or calibrate musical instruments to ensure accurate pitch and intonation
Exemples
She used the tuner to ensure her guitar strings were tuned perfectly before the concert.
Elle a utilisé l'accordeur pour s'assurer que les cordes de sa guitare étaient parfaitement accordées avant le concert.
The orchestra conductor relied on the electronic tuner to tune each instrument in the ensemble.
Le chef d'orchestre s'est appuyé sur le accordeur électronique pour accorder chaque instrument de l'ensemble.
