Définition et signification de « transgress » en anglais

to transgress

VERBE

transgresser, enfreindre, violer

to knowingly violate regulations or agreements

Exemples

The daring graffiti artist decided to transgress city ordinances by spray-painting an elaborate mural on the public building.

L'artiste graffeur audacieux a décidé de enfreindre les ordonnances de la ville en peignant une fresque élaborée sur un bâtiment public.

Despite the explicit terms of their contract, he chose to transgress and disclose confidential information to a competitor.

Malgré les termes explicites de leur contrat, il a choisi de transgresser et de divulguer des informations confidentielles à un concurrent.

transgresser, enfreindre, violer

to explore new things in thoughts, actions, or places, going beyond what is known or expected

Exemples

James, driven by a desire to transgress the limits of ordinary travel, explored remote destinations, going beyond touristy spots and discovering hidden gems.

James, poussé par un désir de transgresser les limites du voyage ordinaire, a exploré des destinations éloignées, allant au-delà des lieux touristiques et découvrant des joyaux cachés.

The students eagerly transgressed the limits of their textbooks, exploring real-world applications and going beyond what was traditionally taught in the classroom

Les élèves ont transgressé avec enthousiasme les limites de leurs manuels, explorant des applications réelles et dépassant ce qui était traditionnellement enseigné en classe.

pécher, commettre un péché

commit a sin; violate a law of God or a moral law

empiéter, envahir

spread over land, especially along a subsiding shoreline

Arbre Lexical