Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to slow down
[phrase form: slow]
01
ralentir
to move with a lower speed or rate of movement
Intransitive
Exemples
As the train entered the station, it began to slow down gradually.
Alors que le train entrait dans la gare, il commençait à ralentir progressivement.
02
ralentir, réduire la vitesse
to make something go at a slower speed or pace
Transitive: to slow down a process
Exemples
To avoid accidents, the traffic police slowed down the flow of vehicles.
Pour éviter les accidents, la police de la circulation a ralenti le flux des véhicules.
03
ralentir, prendre son temps
(of a person) to start taking things less seriously and try to enjoy life a bit more
Intransitive
Exemples
Realizing the importance of work-life balance, she chose to slow down and spend more time with family.
Consciente de l'importance de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée, elle a choisi de ralentir et de passer plus de temps en famille.
