Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to kick around
01
discuter de manière informelle, évoquer de façon décontractée
to discuss or consider something in an informal and casual manner
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
séparable
particule
around
verbe de base
kick
présent
kick around
3e personne du singulier
kicks around
participe présent
kicking around
passé simple
kicked around
participe passé
kicked around
Exemples
We've been kicking around the idea of a road trip this summer.
Nous avons tourné autour du pot avec l'idée d'un voyage sur la route cet été.
02
se balader, vagabonder
to travel from one location to another location without a specific purpose or plan
Exemples
After college, she and her friends decided to kick around South America for a few months.
Après l'université, elle et ses amis ont décidé de se balader en Amérique du Sud pendant quelques mois.
03
malmener, bousculer
to subject someone to rough or unfair treatment
Exemples
It's not right to let your friends kick you around like that.
Ce n'est pas bien de laisser tes amis te malmener comme ça.
04
traîner, trainasser
to be present but not actively used, often in a disorganized or casual manner
Exemples
I found some coins kicking around at the bottom of my bag.
J'ai trouvé quelques pièces qui traînaient au fond de mon sac.
