Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to jump on
[phrase form: jump]
01
sauter sur, tomber sur
to harshly criticize someone for their actions
Exemples
The politician was jumped on by the media for his controversial remarks.
Le politicien a été sauté dessus par les médias pour ses remarques controversées.
The student jumped on the teacher for his unfair grading.
L'étudiant a sauté sur le professeur pour sa notation injuste.
02
monter sur, sauter sur
to climb onto something or someone, often for a ride or to access a higher location
Exemples
The kids wanted to jump on the horse's back for a ride.
Les enfants voulaient monter sur le dos du cheval pour faire un tour.
She likes to jump on her father's back and pretend she's riding a horse.
Elle aime sauter sur le dos de son père et faire semblant de monter à cheval.
03
monter à bord, embarquer
to board a plane, train, etc., for a quick travel
Exemples
They decided to jump on a plane to visit their family over the weekend.
Ils ont décidé de sauter dans un avion pour rendre visite à leur famille pendant le week-end.
Let 's jump on the subway and get to the concert before it starts.
Montons dans le métro et allons au concert avant qu'il ne commence.
