جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to go against
[phrase form: go]
01
مخالفت کردن
to oppose or resist someone or something
Transitive: to go against sth
مثالها
Many citizens went against the government's policies by participating in protests.
بسیاری از شهروندان با شرکت در اعتراضات مخالفت خود را با سیاستهای دولت نشان دادند.
In a democratic society, people have the right to go against established norms and seek change.
در یک جامعه دموکراتیک، مردم حق دارند به هنجارهای تثبیتشده مقابله کنند و به دنبال تغییر باشند.
02
نقض کردن, مخالف بودن
to disagree with or not fit well with a specific rule, concept, or standard
Transitive: to go against a rule or concept
مثالها
Her principles go against the idea of exploiting natural resources for profit.
اصول او مخالف ایده بهرهبرداری از منابع طبیعی برای سود است.
The proposed changes to the law go against the principles of justice and fairness.
تغییرات پیشنهادی در قانون مخالف اصول عدالت و انصاف است.
03
خلاف رفتن, مخالف بودن با
to not be beneficial to someone's interests or preferences
Transitive: to go against someone's interest
مثالها
The decision to cut funding for education clearly goes against the students' interests.
تصمیم کاهش بودجه آموزش به وضوح خلاف منافع دانشآموزان است.
His impulsive behavior tends to go against his own best interests.
رفتار تکانشی او تمایل دارد که برخلاف منافع خودش عمل کند.
