جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Camp
01
اقامتگاه موقت
a location where people stay temporarily, typically in tents or temporary structures
مثالها
We set up camp near the lake for our weekend getaway.
ما در نزدیکی دریاچه برای فرار آخر هفتهمان اردوگاه برپا کردیم.
Please clean up your camp before leaving the site.
لطفاً قبل از ترک محل، اردوگاه خود را تمیز کنید.
1.1
اردوگاه, سکونتگاه
a community or settlement established primarily for housing and employment purposes
مثالها
The mining camp provided housing for workers and their families.
اردوگاه معدنی برای کارگران و خانوادههایشان مسکن فراهم میکرد.
The oil camp had all the necessary facilities for the employees.
اردوگاه نفتی تمام امکانات لازم برای کارکنان را داشت.
02
اردوگاه (نظامی), پناهگاه موقت
a military facility where troops are stationed for training or operational purposes
مثالها
The soldiers returned to camp after their training exercises.
سربازان پس از تمرینات آموزشی خود به اردوگاه بازگشتند.
They set up camp near the front lines during the conflict.
آنها در طول درگیری یک اردوگاه در نزدیکی خطوط جبهه برپا کردند.
03
اردوگاه
a recreational facility where children participate in organized activities during the summer
Dialect
American
Americanمثالها
The camp offers a variety of sports and arts programs for all ages.
کمپ برنامههای متنوع ورزشی و هنری برای تمام سنین ارائه میدهد.
My kids are excited to go to summer camp this year.
بچههای من برای رفتن به اردوگاه تابستانی امسال هیجانزده هستند.
04
اردوگاه کار, اردوگاه کار اجباری
a correctional facility where individuals are imprisoned, often under harsh conditions
مثالها
Many prisoners were sent to a labor camp during the war.
بسیاری از زندانیان در طول جنگ به یک اردوگاه کار اجباری فرستاده شدند.
They were forced to work long hours in the penal camp.
آنها مجبور شدند ساعتهای طولانی در اردوگاه کیفری کار کنند.
05
اردوگاه, اردوگاه پناهندگان
a temporary refuge for people forced to flee their homes due to conflict, oppression, or persecution
مثالها
The refugee camp was established to provide shelter for displaced families.
اردوگاه پناهندگان برای ارائه سرپناه به خانوادههای آواره تأسیس شد.
The humanitarian organization provided aid to those in the camp.
سازمان بشردوستانه به کسانی که در اردوگاه بودند کمک ارائه داد.
06
اردوگاه, گروه
a group that shares a common belief, often in opposition to others
مثالها
They belong to a camp that advocates for environmental protection.
آنها به یک اردوگاه تعلق دارند که از حفاظت از محیط زیست دفاع میکند.
The political camp rallied together to support their candidate.
اردوگاه سیاسی برای حمایت از نامزد خود گرد هم آمدند.
07
اردوی تمرینی
a facility or location designated for athletes to prepare and practice in preparation for an upcoming sports season
مثالها
The football team will hold a training camp to gear up for the upcoming season.
تیم فوتبال یک اردوگاه تمرینی برگزار خواهد کرد تا برای فصل پیش رو آماده شود.
Athletes from various schools gathered at the camp to refine their skills.
ورزشکاران از مدارس مختلف در اردوگاه جمع شدند تا مهارتهای خود را تقویت کنند.
08
کمپ
a style or work that is humorous or entertaining due to its lack of originality, often associated with clichés
مثالها
The movie became a camp classic for its over-the-top performances and predictable plot.
این فیلم به خاطر اجراهای اغراقآمیز و طرح داستان قابل پیشبینیاش به یک کلاسیک کمپ تبدیل شد.
People enjoyed the camp humor in the comedy sketches despite their clichés.
مردم از طنز کمپ در اسکچهای کمدی علیرغم کلیشههایشان لذت بردند.
09
اردوگاه
a historical location that served as a defensive settlement, typically from the Iron Age
Dialect
British
British
Specializedمثالها
The ancient camp was strategically located for defense against invaders.
اردوگاه باستانی به طور استراتژیک برای دفاع در برابر مهاجمان قرار داشت.
Artifacts found at the camp provide insight into the lives of its inhabitants.
اشیاء یافت شده در اردوگاه بینشی از زندگی ساکنان آن ارائه میدهد.
to camp
01
اردو زدن, چادر زدن، کمپ زدن
to make a temporary home or shelter, usually outdoors or in the wild
Intransitive: to camp somewhere
مثالها
Every year, scouts from the local troop camp near the lake, practicing outdoor survival skills.
هر سال، پیشاهنگان از گروه محلی در نزدیکی دریاچه اردو میزنند، مهارتهای بقا در فضای باز را تمرین میکنند.
Hikers often camp along the trail, breaking up long journeys into more manageable segments.
کوهنوردان اغلب در طول مسیر چادر میزنند، سفرهای طولانی را به بخشهای قابل مدیریتتر تقسیم میکنند.
02
در چادر ساکن شدن
to live temporarily outdoors, often in a tent or camper
Intransitive: to camp somewhere
مثالها
During the summer, families often camp in national parks to enjoy the beauty of nature.
در طول تابستان، خانوادهها اغلب در پارکهای ملی چادر میزنند تا از زیبایی طبیعت لذت ببرند.
We decided to camp on the beach for the weekend, sleeping under the stars.
ما تصمیم گرفتیم برای آخر هفته در ساحل چادر بزنیم، زیر ستارهها بخوابیم.
03
کمپ کردن (در بازی کامپیوتری), کمین کردن، مخفیانه منتظر ماندن
(of a character in a video game) to hide or stay in one spot for an extended period of time in order to remain safe or to ambush other players
Intransitive: to camp somewhere
مثالها
In the multiplayer shooter game, the sniper decided to camp on the high ground, picking off enemies from a distance.
در بازی تیراندازی چندنفره، تکتیرانداز تصمیم گرفت در زمین مرتفع کمپ بزند و دشمنان را از فاصله دور از بین ببرد.
Some players prefer to camp in hidden corners of the map, waiting for unsuspecting enemies to pass by before launching an attack.
برخی از بازیکنان ترجیح میدهند در گوشههای پنهان نقشه کمپ بزنند، منتظر بمانند تا دشمنان بیخبر عبور کنند و سپس حمله را آغاز کنند.
camp
01
کیتش, کمپ
providing sophisticated amusement by virtue of having artificially (and vulgarly) mannered or banal or sentimental qualities
02
اغراقآمیز, نمایشی
exaggerated, theatrical, or amusing, often associated with gay culture or femininity
Slangمثالها
That performance was totally camp, over-the-top and hilarious.
آن اجرا کاملاً کمپ، اغراقآمیز و خندهدار بود.
Everyone loved the camp outfits at the drag show.
همه لباسهای کمپ در نمایش درگ را دوست داشتند.
درخت واژگانی
campy
camp
