جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to brake
01
ترمز کردن, ترمز گرفتن
to slow down or stop a moving car, etc. by using the brakes
Intransitive
مثالها
The cyclist had to quickly brake to avoid colliding with the pedestrian crossing the street.
دوچرخهسوار مجبور شد به سرعت ترمز بکشد تا از برخورد با عابر پیادهای که در حال عبور از خیابان بود جلوگیری کند.
As the train approached the station, the engineer began to gradually brake to ensure a gentle and precise stop.
همانطور که قطار به ایستگاه نزدیک میشد، مهندس شروع به ترمز کردن تدریجی کرد تا توقفی ملایم و دقیق را تضمین کند.
02
ترمز زدن, متوقف کردن
to bring a vehicle or object to a slower speed or a complete stop by applying a brake
Transitive: to brake a moving vehicle
مثالها
The driver skillfully braked the car as they approached the sharp curve in the mountain road.
راننده به مهارت ماشین را ترمز کرد وقتی که به پیچ تند جاده کوهستانی نزدیک شدند.
The pilot gently braked the airplane on the runway, smoothly decelerating after a successful landing.
خلبان به آرامی هواپیما را روی باند ترمز کرد، پس از یک فرود موفق به نرمی سرعت را کاهش داد.
Brake
مثالها
The driver pressed the brake to avoid hitting the car ahead.
Brakes must be checked regularly for safety.
02
ترمز, مانع
anything that slows or hinders a process
مثالها
Government regulations act as a brake on innovation.
Lack of funding was a brake on the project.
03
بوته زار, جنگل انبوه
an area thickly overgrown usually with one kind of plant
مثالها
Deer hide in a thick brake near the river.
The hikers pushed through a brake of brambles.
04
سرخس درشت بزرگ اغلب چند فوت ارتفاع؛ اساساً سرخسهای علف هرز؛ کیهانی, سرخس بزرگ و درشت، اغلب به ارتفاع چند فوت؛ عمدتاً سرخسهای مهاجم؛ کیهانی
large coarse fern often several feet high; essentially weed ferns; cosmopolitan
مثالها
The garden was overrun with brakes after a rainy season.
Brakes along the path created a natural screen.
05
سرخس, پتریس
any of various ferns of the genus Pteris having pinnately compound leaves and including several popular houseplants
مثالها
She bought a brake for her living room.
Brakes are easy to grow indoors with indirect light.



























