جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to bombard
01
بمباران کردن
to drop bombs on someone or something continuously
Transitive: to bombard a place or position
مثالها
During the war, the enemy aircraft would bombard the city with relentless airstrikes.
در طول جنگ، هواپیماهای دشمن شهر را با حملات هوایی بیامان بمباران میکردند.
The navy ships would bombard the enemy coastal defenses before the amphibious landing.
کشتیهای نیروی دریایی قبل از پیادهنظام آبیخاکی، دفاعهای ساحلی دشمن را بمباران میکنند.
02
بمباران کردن, پاشیدن
to send a fast-moving stream of particles, such as atoms or subatomic particles, toward a substance
Transitive: to bombard a substance with particles
مثالها
The scientist bombarded the metal with high-energy particles to test its durability.
دانشمند فلز را با ذرات پرانرژی بمباران کرد تا دوام آن را آزمایش کند.
The laboratory used a particle accelerator to bombard atoms with protons.
آزمایشگاه از یک شتابدهنده ذرات برای بمباران اتمها با پروتونها استفاده کرد.
03
کسی را غرق چیزی ساختن, کسی را به باد چیزی بستن
to continuously expose someone to something, such as information, questions, or criticisms
Transitive: to bombard sb with sth
مثالها
He bombarded his friends with text messages about his new project.
او دوستانش را با پیامهای متنی درباره پروژه جدیدش بمباران کرد.
The talk show host bombarded the guest with challenging and provocative questions.
مجری برنامه گفتگو مهمان را با سوالات چالش برانگیز و تحریک آمیز بمباران کرد.
04
بمباران کردن, توپباران کردن
to attack or strike something repeatedly with artillery fire
Transitive: to bombard an enemy position
مثالها
The troops were ordered to bombard the enemy's position until reinforcements arrived.
به نیروها دستور داده شد که موضع دشمن را بمباران کنند تا نیروهای کمکی برسند.
For hours, the soldiers bombarded the enemy stronghold with relentless fire.
ساعتها، سربازان دژ دشمن را با آتش بیامان بمباران کردند.
Bombard
01
a large, low-pitched shawm, belonging to the shawm family of woodwind instruments
مثالها
The musician played a deep tone on the bombard.
The medieval ensemble included a bombard and a tambourine.
درخت واژگانی
bombardment
bombard
bomb
