جستجو
to tie in with
[phrase form: tie]
01
تداخل زمانی داشتن
to occur at the same time with another thing such as an event
Example
The charity event is planned to tie in with the national awareness campaign.
رویداد خیریه برنامه ریزی شده است که همزمان با کمپین آگاهی ملی باشد.
The launch of the new product is designed to tie in with the company's anniversary celebration.
راه اندازی محصول جدید همزمان با جشن سالگرد شرکت طراحی شده است.
02
پیوند داشتن با, ارتباط داشتن با
to have a connection or similarities with different elements, themes, etc.
Example
The new research findings tie in with the existing studies, confirming the earlier observations.
یافته‌های جدید تحقیق با مطالعات موجود پیوند دارند و مشاهدات قبلی را تأیید می‌کنند.
The color scheme of the room ties in with the overall design concept, creating a cohesive look.
طراحی رنگ اتاق با مفهوم کلی طراحی ارتباط دارد و ظاهری یکپارچه ایجاد می‌کند.
