جستجو
to block out
[phrase form: block]
01
از پیشرفت چیزی جلوگیری کردن
to stop something from proceeding by creating a barrier
Example
The security team worked hard to block the intruders out.
تیم امنیتی سخت کار کرد تا مهاجمان را مسدود کند.
Installing a robust antivirus program can block malware out.
نصب یک برنامه آنتی ویروس قوی می‌تواند بدافزارها را مسدود کند.
1.1
مسدود کردن, پوشاندن
to create a barrier that prevents light or noise from reaching a specific space
Example
A thick layer of paint can block out graffiti on walls.
یک لایه ضخیم رنگ می‌تواند گرافیتی روی دیوارها را پوشاندن.
They installed a privacy fence to block out views of the backyard from the neighbors.
آنها یک حصار حریم خصوصی نصب کردند تا دید حیاط پشتی را از همسایه‌ها مسدود کنند.
02
کنار گذاشتن, فراموش کردن
to intentionally avoid thinking about something unpleasant
Example
Focusing on gratitude can help block out feelings of discontent.
تمرکز بر روی قدردانی می‌تواند به کنار گذاشتن احساسات نارضایتی کمک کند.
Engaging in a favorite activity can block out feelings of loneliness.
مشغول شدن به یک فعالیت مورد علاقه می‌تواند احساس تنهایی را کنار بگذارد.
03
چیدمان کردن, نقشه‌کشی کردن
to arrange the placement of songs or elements in a theatrical production
Example
The director had to block the musical numbers out for a seamless stage performance.
کارگردان باید چیدمان کند تا اجرای روی صحنه به صورت یکپارچه باشد.
The production team worked to block the songs out for optimal audience engagement.
تیم تولید برای چیدمان کردن آهنگ‌ها به منظور جلب توجه بهترین مخاطبان کار کردند.
04
ترسیم کردن, نقشه‌برداری کردن
to draw a basic visual representation of something
Example
The initial stage of the painting involved blocking out the main shapes and contours.
مرحله اولیه نقاشی شامل ترسیم کردن اشکال و خطوط اصلی بود.
In architecture, it 's common to begin by blocking out the basic structure of a building.
در معماری، معمول است که با ترسیم کردن ساختار پایه یک ساختمان شروع کنیم.
کلمات نزدیک
