versatile
ver
ˈvɜ:
sa
tile
taɪl
tail

تعریف و معنی "versatile"در زبان انگلیسی

versatile
01

همه‌کاره, همه‌فن‌حریف

(of a person) capable of effectively and skillfully performing a wide range of tasks or activities 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
most versatile
شکل تفضیلی
more versatile
درجه‌پذیر
مثال‌ها
Sarah is a versatile employee who can handle both creative projects and detailed analytical work. 

سارا یک کارمند چندوجهی است که می‌تواند هم پروژه‌های خلاقانه و هم کارهای تحلیلی دقیق را مدیریت کند.

1.1

متنوع و متغیر

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes 
مثال‌ها
A versatile wardrobe is essential for traveling, as it allows you to mix and match different outfits. 

یک کمد لباس چندمنظوره برای سفر ضروری است، زیرا به شما امکان می‌دهد تا لباس‌های مختلف را با هم ترکیب و ست کنید.

02

تطبیق‌پذیر

prone to change or alteration 
مثال‌ها
The climate here is versatile, switching from sun to rain quickly. 

آب و هوا در اینجا متغیر است، به سرعت از آفتاب به باران تغییر می‌کند.

03

گردان

able to move freely in all directions 
مثال‌ها
The crane is versatile, capable of rotating 360 degrees. 

جرثقیل چندمنظوره است، قادر به چرخش 360 درجه است.

04

چند منظوره, قابل انطباق

(of a bird) able to move the toes both forward and backward 
مثال‌ها
Woodpeckers have versatile feet for gripping tree trunks. 

دارکوب‌ها پاهای چندمنظوره برای گرفتن تنه درختان دارند.

05

چند منظوره, متحرک

having filaments attached near the middle of an anther so they can swing freely 
مثال‌ها
Many flowers have versatile stamens that move in the wind. 

بسیاری از گلها پرچم‌های چندکاره دارند که در باد حرکت می‌کنند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه