جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to tip off
[phrase form: tip]
01
مخفیانه به کسی اطلاع دادن
to discreetly share important information or advice with someone to help them take action or avoid a problem
مثالها
He decided to tip the police off about the illegal activity.
او تصمیم گرفت پلیس را از فعالیت غیرقانونی مطلع کند.
Let 's tip off the boss about the potential issues with the project.
بیایید رئیس را از مشکلات احتمالی پروژه مطلع کنیم.
02
انجام پرتاب شروع, شروع بازی
(in basketball) to start the game by throwing the ball into the air between two opposing players
مثالها
The game will tip off at 7 PM sharp.
بازی دقیقاً ساعت 7 شب با پرتاب آغازین شروع خواهد شد.
The center players tip off to begin the first quarter.
بازیکنان مرکز توپ را پرتاب میکنند تا یک چهارم اول شروع شود.
03
شروع کردن, آغاز کردن
(of a sports match) to start
مثالها
As soon as the signal was given, the cricket match tipped off with the bowler's delivery.
به محض اینکه سیگنال داده شد، مسابقه کریکت با تحویل بولر شروع شد.
They were nervous but ready when the final game of the season tipped off.
آنها عصبی اما آماده بودند وقتی که بازی پایانی فصل شروع شد.
04
خالی کردن, یک نفس نوشیدن
to empty a container of liquor by tilting it and drinking until it is completely consumed
مثالها
After a long day, he tipped off his glass of whiskey and finished it in one go.
پس از یک روز طولانی، او لیوان ویسکی خود را خالی کرد و در یک جرعه آن را تمام کرد.
In the old tavern, patrons would often tip off their mugs of ale to quench their thirst.
در میخانه قدیمی، مشتریها اغلب لیوانهای آبجو خود را خالی میکردند تا تشنگی خود را برطرف کنند.
