جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
subjective
01
فردی, بر اساس نظر شخصی
based on or influenced by personal feelings or opinions rather than facts
مثالها
The art critic 's review was subjective, reflecting her personal taste rather than objective analysis.
نقد منتقد هنری ذهنی بود، که سلیقه شخصی او را منعکس میکرد تا تحلیل عینی.
The decision to hire the candidate was subjective, as each interviewer had their own criteria.
تصمیم به استخدام نامزد ذهنی بود، زیرا هر مصاحبهکننده معیارهای خود را داشت.
02
ذهنی
existing within one's mind and dependent on one's perspective rather than reality
مثالها
Reality can feel subjective, shaped by individual consciousness.
واقعیت میتواند ذهنی احساس شود، که توسط آگاهی فردی شکل گرفته است.
Moral judgments are often subjective, differing across cultures.
قضاوتهای اخلاقی اغلب ذهنی هستند و در فرهنگهای مختلف متفاوتند.
Subjective
01
فاعل, حالت فاعلی
a grammatical role in which a noun or pronoun functions as the subject of a verb
مثالها
In " She runs fast, " " she " is in the subjective.
در جمله "او سریع میدود"، "او" در فاعل قرار دارد.
Some languages mark the subjective with distinct endings.
برخی زبانها فاعل را با پایانهای متمایز نشان میدهند.
درخت واژگانی
nonsubjective
subjectively
subjectiveness
subjective
subject



























