جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to spatter
01
پاشیدن, پراکنده کردن
to splash small particles of a liquid in a random manner
Transitive: to spatter a liquid somewhere
مثالها
The artist used a brush to spatter paint onto the canvas, creating a dynamic and textured effect.
هنرمند از یک قلم مو برای پاشیدن رنگ روی بوم استفاده کرد، که اثری پویا و بافتدار ایجاد کرد.
The motorcyclist sped through the muddy road, spattering dirt onto nearby vehicles.
موتورسوار با سرعت از جاده گلی گذشت و گل را به روی وسایل نقلیه نزدیک پاشید.
02
پاشیدن, لکه دار کردن
to cover a surface with drops or spots of a substance
Transitive: to spatter a surface with a liquid
مثالها
The kitchen wall was spattered with grease from years of cooking without a hood.
دیوار آشپزخانه پس از سالها پخت و پز بدون هود با چربی پاشیده شده بود.
The laboratory countertop was spattered with chemicals from the experiment gone awry.
رویه میز آزمایشگاه به دلیل آزمایش ناموفق با مواد شیمیایی پاشیده شده بود.
03
پاشیدن, پراکنده شدن
to spurt or burst forth in scattered drops
Intransitive: to spatter somewhere
مثالها
As the waves crashed against the rocks, seawater spattered onto the shore.
همانطور که امواج به صخرهها برخورد میکردند، آب دریا به ساحل پاشیده شد.
The rain spattered against the windows, creating a soothing rhythm.
باران به پنجرهها پاشید، و ریتمی آرامشبخش ایجاد کرد.
Spatter
01
پاشش, تراوش
the act of splashing a (liquid) substance on a surface
02
پاشش, ترق تروق
the noise of something spattering or sputtering explosively



























