جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to send back
[phrase form: send]
01
(پرونده حقوقی را) به نهاد دیگری ارجاع دادن
to pass a legal case or issue to another committee, authority, or court for further examination or decision
مثالها
The judge decided to send the case back to the lower court for a more detailed review.
قاضی تصمیم گرفت پرونده را برای بررسی دقیقتر به دادگاه پایینتر بازگرداند.
They had to send the issue back to the committee for further discussion.
آنها مجبور شدند موضوع را برای بحث بیشتر به کمیته بازگردانند.
02
پس فرستادن, مرجوع کردن
to return an item to its initial owner or sender, typically due to dissatisfaction or mismatch
مثالها
I had to send the damaged product back to the manufacturer for a refund.
من مجبور شدم محصول آسیبدیده را برای بازپرداخت به سازنده بفرستم.
She sent back the clothing that did n't fit properly to the online store.
او لباسهایی که به درستی اندازه نبودند را به فروشگاه آنلاین برگرداند.
03
فرستادن به عقب, یادآوری کردن
to evoke memories and remind someone of a previous time or experience in the past
مثالها
The sight of the old car sent him back to the days when he used to own one just like it.
دیدن ماشین قدیمی او را به روزهایی برگرداند که صاحب یکی دقیقاً مثل آن بود.
The sound of the ocean waves sends us back to our honeymoon on the beach.
صدای امواج اقیانوس ما را به یاد ماه عسلمان در ساحل میاندازد.
