جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to scale down
01
اندازه چیزی را کوچک کردن
to make something smaller in size, amount, or intensity
Transitive: to scale down sth
مثالها
We scaled down the wedding guest list to fit our budget.
ما لیست مهمانهای عروسی را کوچک کردیم تا با بودجهمان جور دربیاید.
The architect scaled down the building design to save costs.
معمار برای صرفهجویی در هزینهها، طرح ساختمان را مقیاسبندی کرد.
1.1
کاهش متناسب, مقیاسکردن به پایین
to reduce the size or quantity of something while keeping its proportions or ratios the same
Transitive: to scale down sth
مثالها
The designer scaled down the model car to 1/10th of its original size.
طراح مدل ماشین را به 1/10 اندازه اصلی آن کوچک کرد.
To fit the mural on a poster, they scaled down the image proportionally.
برای جا دادن نقاشی دیواری روی پوستر، آنها تصویر را به طور متناسب کوچک کردند.



























