جستجو
to progress
01
پیشرفت کردن, رشد کردن
to develop into a more advanced or improved stage
Intransitive
Example
Over the years, technology has progressed, transforming bulky computers into sleek and powerful devices.
در طول سال‌ها، فناوری پیشرفت کرده و کامپیوترهای حجیم را به دستگاه‌های باریک و قدرتمند تبدیل کرده است.
As the team continued to collaborate, the prototype progressed into a fully functional product.
به محض اینکه تیم به همکاری ادامه داد، پروتوتایپ به یک محصول کاملاً کاربردی توسعه یافت.
02
پیشرفت کردن, جلو رفتن
to move in a forward direction
Intransitive: to progress to a direction
Example
The hikers steadily progressed up the mountain, reaching higher elevations with each step.
کوهنوردان به آرامی در بالای کوه پیشرفت کردند و با هر قدم به ارتفاعات بالاتری رسیدند.
The ship steadily progressed through the calm waters of the harbor.
کشتی به آرامی در آب‌های آرام بندر جلو رفت.
Progress
01
پیشرفت
gradual movement toward a goal or a desired state
Example
The scientist made significant progress in her research on renewable energy.
دانشمند در تحقیق خود درباره انرژی های تجدیدپذیر پیشرفت چشمگیری داشت.
With consistent practice, the student made steady progress on their guitar skills, mastering new chords each week.
با تمرین مداوم، دانشجو در مهارت‌های گیتار خود پیشرفت ثابتی داشته و هر هفته آکوردهای جدیدی را تسلط یافته است.
02
حرکت روبه‌جلو
forward movement or movement toward somewhere
Example
The GPS showed their progress as they traveled along the highway.
GPS پیشرفت آنها را در حین سفر در بزرگراه نشان داد.
She was pleased with the progress made during the road trip, covering a large distance each day.
او از پیشرفتی که در طی سفر جاده‌ای حاصل شده بود، رضایت داشت و هر روز فاصله زیادی را طی می‌کرد.
03
تکامل, ترقی
a state of constant increase in quality or quantity
کلمات نزدیک
