جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Pipe
01
لوله, نی
A long, hollow cylinder with a circular cross-section
مثالها
The artist sculpted a series of interconnected pipes for the modern art installation.
هنرمند یک سری لولههای به هم پیوسته برای نصب هنر مدرن ساخت.
The engineer analyzed the airflow through the pipe to optimize ventilation.
مهندس جریان هوا را از طریق لوله تجزیه و تحلیل کرد تا تهویه را بهینه کند.
1.1
*لوله
a cylindrical hollow tube or conduit typically made of metal, plastic, or other materials, used for the transportation of fluids, gases, or other substances from one place to another
مثالها
The plumber installed a new pipe to ensure the water flowed smoothly.
لولهکش یک لوله جدید نصب کرد تا جریان آب به آرامی انجام شود.
The gas company replaced the old pipe to prevent leaks.
شرکت گاز لوله قدیمی را تعویض کرد تا از نشتی جلوگیری کند.
1.2
پیپ
a tube of metal, plastic, or other material used to smoke tobacco or other substances
مثالها
He packed the pipe with his favorite tobacco blend.
او پیپ را با مخلوط تنباکوی مورد علاقهاش پر کرد.
She enjoyed a quiet evening on the porch with her pipe and a good book.
او از یک عصر آرام در ایوان با پیپ خود و یک کتاب خوب لذت برد.
1.3
ساز لولهای
any one of the long, hollow tubes in musical instruments, such as organs or wind instruments, that directs air to produce sound
1.4
نی, نیلبک
a simple wind instrument made of a straight tube with holes that the player blows into to produce different musical notes
02
عضله دوسر, بازوهای عضلانی
(plural only) biceps, especially when they are large or well-defined
مثالها
He 's rocking some serious pipes after that arm workout.
او بعد از آن تمرین بازو عضلات دوسر جدی دارد.
Got ta train hard if you want your pipes to stand out.
اگر میخواهی بازوهایت برجسته شوند، باید سخت تمرین کنی.
to pipe
01
سوت زدن, جیک جیک کردن
to produce a high-pitched sound like that of a bird
مثالها
The bird began to pipe its morning song, waking everyone up.
پرنده شروع به آواز خواندن کرد و آهنگ صبحگاهی خود را خواند، همه را بیدار کرد.
The little girl piped a cheerful tune as she skipped down the path.
دختر کوچک با سوت زدن یک آهنگ شاد راه را پایین میپرید.
02
نی زدن, سوت زدن
to play a musical instrument, typically a simple wind instrument such as a flute or a pipe, producing melodious sounds
مثالها
The shepherd piped a merry tune to entertain himself on the hillside.
چوپان برای سرگرم کردن خود روی تپه، یک آهنگ شاد نواخت.
She piped a haunting melody that echoed through the forest.
او یک ملودی مسحورکننده نواخت که در جنگل طنین انداز شد.
03
تزئین با نوار, حاشیه دادن با نوار
trim with piping
04
انتقال مایعات یا گازها از طریق سیستم خط لوله, لوله کشی کردن
to transport fluids or gases through a system of pipelines
مثالها
They decided to pipe the oil directly from the offshore platform to the refinery.
آنها تصمیم گرفتند نفت را مستقیماً از سکوی دریایی به پالایشگاه لولهکشی کنند.
The company invested in new infrastructure to pipe natural gas across the region.
شرکت در زیرساختهای جدید سرمایهگذاری کرد تا گاز طبیعی را در سراسر منطقه انتقال دهد.
05
*پایپ کردن
to create decorative patterns or designs by forcing a semi-solid mixture, such as whipped cream or dough, through a nozzle or pastry bag with a specific shape
مثالها
She piped beautiful flowers onto the cake with whipped cream.
او با خامه زده شده گلهای زیبایی روی کیک تزئین کرد.
The baker piped intricate designs onto the cookies using royal icing.
نانوا با استفاده از یخچال سلطنتی، طرحهای پیچیدهای را روی کلوچهها لولهکشی کرد.



























